RESUMO
ABSTRACT Objective: To compare the level of activation of the lumbar spine stabilizing muscles between people with chronic low back pain and healthy people. Methods: A systematic search was performed on May 10, 2021, of the following databases: PubMed, Physiotherapy Evidence Database and Cochrane Library. Inclusion and exclusion criteria were based on the PICO format. Two authors independently examined all articles that were selected for full reading. Disagreements were resolved through a discussion between the authors. Results: The bibliographical search identified 525 records, 165 of which were duplicates. After screening the titles, abstracts and the full text of the remaining 360 studies, 352 articles were excluded, and 8 articles were included in this review. The eight studies assessed the level of muscle activation in patients with chronic low back pain. In six studies patients with chronic low back pain had a higher activation level, in one study there was no statistically significant difference between groups,and in one study the activation level was lower in the chronic low back pain group. Discussion: This review was the first to review electromyography studies of the lumbar spine stabilizer muscles, covering all types of exposure procedures for evaluation. We believe that the recommendation of healthcare professionals for these patients to contract the stabilizer muscles are totally unnecessary. Conclusion: Patients with low back pain have a higher level of lumbar spine stabilizer muscle activation than healthy people. Level of evidence IIA; Systematic review of cohort studies.
RESUMO Objetivo: Comparar o nível de ativação dos músculos estabilizadores da coluna lombar entre pessoas com dor lombar crônica e pessoas saudáveis. Métodos: Uma busca sistemática foi realizada no dia 10 de maio de 2021nos seguintes bancos de dados: PubMed, Physiotherapy Evidence Database e Cochrane Library. Os critérios de inclusão e exclusão foram baseados no formato PICO. Dois autores examinaram todos os artigos que foram selecionados para a leitura completa de forma independente.As discordâncias foram resolvidas por meio de uma discussão entre os autores. Resultados: A pesquisa bibliográfica identificou 525 registros, dos quais 165 eram duplicatas. Depois da triagem dos títulos, resumos e texto completo dos 360 estudos restantes, 352 artigos foram excluídos e oito artigos foram incluídos nesta revisão. Os oito estudos avaliaram o nível da ativação muscular em pacientes com dor lombar crônica;em seis estudos pacientes com dor lombar crônica tiveram maior nível de ativação, em um estudo não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos e em um estudo, o nível de ativação foi menor no grupo de dor lombar crônica. Discussão: Esta revisão foi a primeira a analisar estudos de eletromiografia dos músculos estabilizadores da coluna lombar, abrangendo todos os tipos de procedimentos de exposição para a avaliação. Podemos acreditar que as recomendações dos profissionais de saúde para que esses pacientes contraiam os músculos estabilizadores são totalmente desnecessárias. Conclusões: Os pacientes com lombalgia têm nível de ativação dos músculos estabilizadores da coluna lombar maior em comparação compessoas saudáveis. Nível de evidência IIA; Revisão sistemática de estudos de coorte.
RESUMEN Objetivo: Comparar el nivel de activación de los músculos estabilizadores de la columna lumbar entre personas con lumbalgia crónica y personas sanas. Métodos: Se realizó una búsqueda sistemática el 10 de mayo de 2021 en las siguientes bases de datos: PubMed, Physiotherapy Evidence Database y Cochrane Library. Los criterios de inclusión y exclusión se basaron en el formato PICO. Dos autores examinaron de forma independiente todos los artículos que se seleccionaron para su lectura completa. Los desacuerdos se resolvieron mediante una discusión entre los autores. Resultados: La búsqueda bibliográfica identificó 525 registros, de los cuales 165 eran duplicados. Tras seleccionar los títulos, los resúmenes y el texto completo de los 360 estudios restantes, se excluyeron 352 artículos y se incluyeron 8 artículos en esta revisión. Los ocho estudios evaluaron el nivel de activación muscular en pacientes con lumbalgia crónica; en seis estudios los pacientes con lumbalgia crónicapresentaron un nivel de activación más alto, en un estudio no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los grupos y en un estudio,el nivel de activación fue más bajo en el grupo con lumbalgia crónica. Discusión: Esta revisión fue la primera en analizar los estudios de electromiografía de los músculos estabilizadores de la columna lumbar, abarcando todo tipo de procedimientos de exposición para evaluación. Podemos creer que las recomendaciones de los profesionales de la salud para que estos pacientes contraigan los músculos estabilizadores son totalmente innecesarias. Conclusiones: Los pacientes con lumbalgia tienen un mayor nivel de activación de los músculos estabilizadores de la columna lumbar en comparación con las personas sanas. Nivel de evidencia IIA; Revisión sistemática de estudios de cohortes.